Benutzlon-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


geschlechtsneutrale_artikelwörter_und_adjektiv-endungen

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen gezeigt.

Link zu der Vergleichsansicht

Nächste Überarbeitung
Vorherige Überarbeitung
Nächste Überarbeitung Beide Seiten, nächste Überarbeitung
geschlechtsneutrale_artikelwörter_und_adjektiv-endungen [2020/07/28 09:08]
kim angelegt
geschlechtsneutrale_artikelwörter_und_adjektiv-endungen [2020/08/15 00:02]
kim [del/derl/derl/del-System]
Zeile 13: Zeile 13:
 Um den Vergleich der vorgeschlagenen Deklinationssysteme mit dem traditionellen Deklinationssystem im Maskulinum, Femininum und Neutrum zu erleichtern, werden hier erst einmal die traditionellen Deklinationstabellen vorgestellt: Um den Vergleich der vorgeschlagenen Deklinationssysteme mit dem traditionellen Deklinationssystem im Maskulinum, Femininum und Neutrum zu erleichtern, werden hier erst einmal die traditionellen Deklinationstabellen vorgestellt:
  
-^  Maskulinum  ^^^^^+^  Maskulinum  ^^^^
 ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel        ^ unbestimmter Artikel        ^ Universalpronomen| ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel        ^ unbestimmter Artikel        ^ Universalpronomen|
 ^ Wer?         | **der** nett**e** Vater   | **ein** nett**er** Vater    | jed**er** | ^ Wer?         | **der** nett**e** Vater   | **ein** nett**er** Vater    | jed**er** |
Zeile 20: Zeile 20:
 ^ Wen?         | **den** nett**en** Vater  | **einen** nett**en** Vater  | jed**en** | ^ Wen?         | **den** nett**en** Vater  | **einen** nett**en** Vater  | jed**en** |
  
-^  Femininum  ^^^^^+^  Femininum  ^^^^
 ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel        ^ unbestimmter Artikel        ^ Universalpronomen| ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel        ^ unbestimmter Artikel        ^ Universalpronomen|
 ^ Wer?         | **die** nett**e** Mutter  | **eine** nett**e** Mutter   | jed**e**  | ^ Wer?         | **die** nett**e** Mutter  | **eine** nett**e** Mutter   | jed**e**  |
Zeile 27: Zeile 27:
 ^ Wen?         | **die** nett**e** Mutter  | **eine** nett**e** Mutter   | jed**e**  | ^ Wen?         | **die** nett**e** Mutter  | **eine** nett**e** Mutter   | jed**e**  |
  
-^  Neutrum  ^^^^^+^  Neutrum  ^^^^
 ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel       ^ unbestimmter Artikel       ^ Universalpronomen| ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel       ^ unbestimmter Artikel       ^ Universalpronomen|
 ^ Wer?         | **das** nett**e** Kind   | **ein** nett**es** Kind    | jed**es** | ^ Wer?         | **das** nett**e** Kind   | **ein** nett**es** Kind    | jed**es** |
Zeile 43: Zeile 43:
 Dies ist das Deklinationssystem des [[https://geschlechtsneutral.net/|Del-On-Sel-Systems]]. Es orientiert sich an dem traditionellen Deklinationssystem der femininen Formen, wobei allerdings die femininen Endungen //-e// und //-er// durch //-el// bzw. //-erl// ersetzt werden.  Dies ist das Deklinationssystem des [[https://geschlechtsneutral.net/|Del-On-Sel-Systems]]. Es orientiert sich an dem traditionellen Deklinationssystem der femininen Formen, wobei allerdings die femininen Endungen //-e// und //-er// durch //-el// bzw. //-erl// ersetzt werden. 
  
-^  del/derl/derl/del-System  ^^^^^+^  del/derl/derl/del-System  ^^^^
 ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel       ^ unbestimmter Artikel       ^ Universalpronomen| ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel       ^ unbestimmter Artikel       ^ Universalpronomen|
 ^ Wer?         | **del** nett**el** Elter | **einel** nett**el** Elter | jed**el**  | ^ Wer?         | **del** nett**el** Elter | **einel** nett**el** Elter | jed**el**  |
Zeile 53: Zeile 53:
  
 **Beispieltext:** //Für mich war das Outing meinerl jüngsten Geschwister Kim ein prägendes Ereignis: Mit 17 Jahren hat sich Kim mir gegenüber als nichtbinär geoutet. Kim ist del einzigel meiner Geschwister, derl ich alles anvertrauen kann. Ich bin sehr froh darüber, dass ich meinel Geschwister bei diesem Prozess unterstützen konnte. Am besten wäre es natürlich, wenn es eine Selbstverständlichkeit wäre, derl eigenen Geschwister in einer solchen Situation zu helfen, aber leider kenne ich aus anderen Familien auch Beispiele dafür, dass das nicht immer so läuft.// **Beispieltext:** //Für mich war das Outing meinerl jüngsten Geschwister Kim ein prägendes Ereignis: Mit 17 Jahren hat sich Kim mir gegenüber als nichtbinär geoutet. Kim ist del einzigel meiner Geschwister, derl ich alles anvertrauen kann. Ich bin sehr froh darüber, dass ich meinel Geschwister bei diesem Prozess unterstützen konnte. Am besten wäre es natürlich, wenn es eine Selbstverständlichkeit wäre, derl eigenen Geschwister in einer solchen Situation zu helfen, aber leider kenne ich aus anderen Familien auch Beispiele dafür, dass das nicht immer so läuft.//
 +{{ datei:del-derl-derl-del.ogg|Beispieltext vorgelesen}}
  
 === Vorteile des del/derl/derl/del-Systems === === Vorteile des del/derl/derl/del-Systems ===
Zeile 69: Zeile 70:
 Dies ist das Deklinationssystem des [[http://www.ggenus.de/|g-Genus]]. Auch dieses System orientiert sich eher am Femininum, wobei die schwachen Adjektiv-Endungen den traditionellen schwachen Adjektiv-Endungen im Femininum und im Neutrum gleichen (während es im Maskulinum im Wen-Fall eine Abweichung hiervon gibt). Dies ist das Deklinationssystem des [[http://www.ggenus.de/|g-Genus]]. Auch dieses System orientiert sich eher am Femininum, wobei die schwachen Adjektiv-Endungen den traditionellen schwachen Adjektiv-Endungen im Femininum und im Neutrum gleichen (während es im Maskulinum im Wen-Fall eine Abweichung hiervon gibt).
  
-^  dee/ders/ders/dee-System  ^^^^^+^  dee/ders/ders/dee-System  ^^^^
 ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel       ^ unbestimmter Artikel       ^ Universalpronomen| ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel       ^ unbestimmter Artikel       ^ Universalpronomen|
 ^ Wer?         | **dee** nett**e** Elter  | **einey** nett**e** Elter  | jed**ey**  | ^ Wer?         | **dee** nett**e** Elter  | **einey** nett**e** Elter  | jed**ey**  |
Zeile 100: Zeile 101:
 Dieses Deklinationssystem basiert auf den [[http://www.annaheger.de/pronomen|Vorschlägen von Anna Heger]], wobei diese zu einem vollständigen Deklinationssystem erweitert wurden, unter anderem indem schwache Adjektiv-Endungen wie im dee/ders/ders/dee-System ergänzt wurden. Die Deklination der Artikel und Pronomen in diesem System orientiert sich am Maskulinum, wobei zur Unterscheidung vom Maskulinum das //e// in der Endung durch //ie// oder //i// ersetzt wird. Dieses Deklinationssystem basiert auf den [[http://www.annaheger.de/pronomen|Vorschlägen von Anna Heger]], wobei diese zu einem vollständigen Deklinationssystem erweitert wurden, unter anderem indem schwache Adjektiv-Endungen wie im dee/ders/ders/dee-System ergänzt wurden. Die Deklination der Artikel und Pronomen in diesem System orientiert sich am Maskulinum, wobei zur Unterscheidung vom Maskulinum das //e// in der Endung durch //ie// oder //i// ersetzt wird.
  
-^  dier/dies/diem/dien-System  ^^^^^+^  dier/dies/diem/dien-System  ^^^^
 ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel        ^ unbestimmter Artikel       ^ Universalpronomen| ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel        ^ unbestimmter Artikel       ^ Universalpronomen|
 ^ Wer?         | **dier** nett**e** Elter  | **einir** nett**e** Elter  | jed**ir** | ^ Wer?         | **dier** nett**e** Elter  | **einir** nett**e** Elter  | jed**ir** |
Zeile 127: Zeile 128:
 Dies ist das Deklinationssystem des NoNa-Systems, das von Noah Frank und Jona Moro entwickelt wurde (und wird). Es orientiert sich an der traditionellen Deklination im Neutrum. Das NoNa-System versteht sich als "work in progress" und wird laufend ergänzt. Es soll als Vorschlag und Inspiration für andere nichtbinäre/genderqueere/agender Personen dienen und erhebt keinen Anspruch auf Allgemeingültigkeit. Dies ist das Deklinationssystem des NoNa-Systems, das von Noah Frank und Jona Moro entwickelt wurde (und wird). Es orientiert sich an der traditionellen Deklination im Neutrum. Das NoNa-System versteht sich als "work in progress" und wird laufend ergänzt. Es soll als Vorschlag und Inspiration für andere nichtbinäre/genderqueere/agender Personen dienen und erhebt keinen Anspruch auf Allgemeingültigkeit.
  
-^  dai/dais/dam/dai-System  ^^^^^+^  dai/dais/dam/dai-System  ^^^^
 ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel        ^ unbestimmter Artikel        ^ Universalpronomen| ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel        ^ unbestimmter Artikel        ^ Universalpronomen|
 ^ Wer?         | **dai** nett**e** Elter   | **eint** nett**e** Elter    | jed**e*r** \\ (Aussprache: //jed – er//) | ^ Wer?         | **dai** nett**e** Elter   | **eint** nett**e** Elter    | jed**e*r** \\ (Aussprache: //jed – er//) |
Zeile 153: Zeile 154:
 Dies ist das //Deklinations-Freie Geschlechtsneutrale Genus//, auch DFG-Genus genannt. Es zeichnet sich dadurch aus, dass bei den Artikelwörtern dieselbe Endung "-ier" in allen grammatikalischen Fällen verwendet wird, so dass keine Deklination gelernt werden muss. Bei den Adjektiven kann jede Person nach dem eigenen Sprachgefühl zwischen den drei Endungen "-e", "-en" und "-ier" auswählen, wobei es unverbindliche Empfehlungen zu der Wahl zwischen diesen drei Endungen gibt, die in der folgenden Tabelle und den Beispielen angewendet werden. Dies ist das //Deklinations-Freie Geschlechtsneutrale Genus//, auch DFG-Genus genannt. Es zeichnet sich dadurch aus, dass bei den Artikelwörtern dieselbe Endung "-ier" in allen grammatikalischen Fällen verwendet wird, so dass keine Deklination gelernt werden muss. Bei den Adjektiven kann jede Person nach dem eigenen Sprachgefühl zwischen den drei Endungen "-e", "-en" und "-ier" auswählen, wobei es unverbindliche Empfehlungen zu der Wahl zwischen diesen drei Endungen gibt, die in der folgenden Tabelle und den Beispielen angewendet werden.
  
-^  dier/dier/dier/dier-System  ^^^^^+^  dier/dier/dier/dier-System  ^^^^
 ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel        ^ unbestimmter Artikel        ^ Universalpronomen| ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel        ^ unbestimmter Artikel        ^ Universalpronomen|
 ^ Wer?         | **dier** nett**e** Elter  | **einier** nett**e** Elter  | jed**ier** | ^ Wer?         | **dier** nett**e** Elter  | **einier** nett**e** Elter  | jed**ier** |
Zeile 172: Zeile 173:
   * Dadurch, dass die verschiedenen grammatikalischen Fälle nicht durch verschiedene Endungen unterschieden werden, kann es in einigen Situationen zu Mehrdeutigkeiten kommen. (Andererseits erlaubt es der Kontext meistens, die gemeinte Bedeutung zu verstehen. Die seltenen Situationen, in denen der Satz trotzdem mehrdeutig ist, ergeben sich meistens dadurch, dass der Wer-Fall und der Wen-Fall nicht unterschieden werden. Allerdings wird auch im Femininum, im Neutrum und im Plural (und auch in mehreren anderen Vorschlägen für ein geschlechtsneutrales System) der Wen-Fall nicht vom Wer-Fall unterschieden. Daher wird dieses Problem in diesem System kaum größer als es sowieso schon ist.)   * Dadurch, dass die verschiedenen grammatikalischen Fälle nicht durch verschiedene Endungen unterschieden werden, kann es in einigen Situationen zu Mehrdeutigkeiten kommen. (Andererseits erlaubt es der Kontext meistens, die gemeinte Bedeutung zu verstehen. Die seltenen Situationen, in denen der Satz trotzdem mehrdeutig ist, ergeben sich meistens dadurch, dass der Wer-Fall und der Wen-Fall nicht unterschieden werden. Allerdings wird auch im Femininum, im Neutrum und im Plural (und auch in mehreren anderen Vorschlägen für ein geschlechtsneutrales System) der Wen-Fall nicht vom Wer-Fall unterschieden. Daher wird dieses Problem in diesem System kaum größer als es sowieso schon ist.)
   * Die Verwendung von "-ier" als unbetonte Endung ist auf Deutsch ungewöhnlich, so dass die Aussprache wahrscheinlich für manche Leute nicht ganz problemlos ist.   * Die Verwendung von "-ier" als unbetonte Endung ist auf Deutsch ungewöhnlich, so dass die Aussprache wahrscheinlich für manche Leute nicht ganz problemlos ist.
 +
 +
 +
 +===== dai/dis/dim/dai-System =====
 +Dies ist eine Modifikation des NoNa-Systems, die sich auch an der traditionellen Deklination im Neutrum orientiert, und die mit dem Ziel der leichteren Aussprachbarkeit und leichteren Erlernbarkeit entwickelt wurde. 
 +
 +^  dai/dis/dim/dai-System  ^^^^
 +^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel        ^ unbestimmter Artikel        ^ Universalpronomen|
 +^ Wer?         | **dai** nett**e** Elter   | **eint** nett**e** Elter    | jed**ai**    |
 +^ Wessen?      | **dis** nett**en** Elters | **einis** nett**en** Elters | jed**is**    |
 +^ Wem?         | **dim** nett**en** Elter  | **einim** nett**en** Elter  | jed**im**    |
 +^ Wen?         | **dai** nett**e** Elter   | **eint** nett**e** Elter    | jed**in**    |
 +
 +**Direkte Anrede:** Liebai Kim
 +
 +**Beispieltext:** //Für mich war das Outing meinis jüngsten Geschwisters Kim ein prägendes Ereignis: Mit 17 Jahren hat sich Kim mir gegenüber als nichtbinär geoutet. Kim ist dai einzige meiner Geschwister, dim ich alles anvertrauen kann. Ich bin sehr froh darüber, dass ich meint Geschwister bei diesem Prozess unterstützen konnte. Am besten wäre es natürlich, wenn es eine Selbstverständlichkeit wäre, dim eigenen Geschwister in einer solchen Situation zu helfen, aber leider kenne ich aus anderen Familien auch Beispiele dafür, dass das nicht immer so läuft.//
 +
 +
 +=== Vorteile des dai/dis/dim/dai-Systems ===
 +  * Die Endungen der Artikelwörter und Adjektive sind im dai/dis/dim/dai-System an die Neutrum-Endungen angelehnt, unterscheiden sich aber klanglich eindeutig von diesen. Dadurch ist dieses System eine eindeutige Alternative zum Maskulinum und Femininum, und erweckt anders als das Neutrum nicht den Eindruck, dass üver eine Sache gesprochen wird.
 +  * Zumindest im Vergleich mit den Systemen, die einen Gebrauch des Gendersternchend in Endungen von Artikeln und Adjektiven vorschlagen, sind die Endungen in diesem System relativ leicht aussprechbar.
 +
 +=== Nachteile des dai/dis/dim/dai-Systems ===
 +  * Die Tatsache, dass die Genitiv- und Dativ-Endungen im dai/dis/dim/dai-System ähnlich wie im Maskulinum klingen, könnte zu Ablehnung bei einigen Personen führen, insbesondere bei jenen nicht-binären Personen, die auf keinem mit Ausdrücken aus dem Maskulinum bezeichnet werden wollen. 
 +  * Damit sich die Formen "einis", "einim", "jedis" und "jedim" klanglich eindeutig von "eines", "einem", "jedes" und "jedem" unterscheiden, müssen sie mit einem geschlossenen i-Laut (also mit einem langen "i") ausgesprochen werden. Ein solcher i-Laut in einer unbetonten letzten silbe ust allerdings im Deutschen sehr ungewöhnlich, so dass er einigen Leuten Schwierigkeiten bei der Aussprache bereiten könnte.
  
  
Zeile 178: Zeile 204:
 Dies ist der Vorschlag, das Neutrum in unveränderter Form für die geschlechtsneutrale Personenbezeichnung zu verwenden. Die sächliche Bedeutungsebene des Neutrums soll also abgelegt werden, indem das Neutrum vermehrt dafür verwendet wird, um geschlechtsneutral über Personen zu sprechen. Dies ist der Vorschlag, das Neutrum in unveränderter Form für die geschlechtsneutrale Personenbezeichnung zu verwenden. Die sächliche Bedeutungsebene des Neutrums soll also abgelegt werden, indem das Neutrum vermehrt dafür verwendet wird, um geschlechtsneutral über Personen zu sprechen.
  
-^  das/des/dem/das-System  ^^^^^+^  das/des/dem/das-System  ^^^^
 ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel       ^ unbestimmter Artikel       ^ Universalpronomen| ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel       ^ unbestimmter Artikel       ^ Universalpronomen|
-^ Wer?         | **das** nett**e** Kind   | **ein** nett**es** Kind    | jed**es** | +^ Wer?         | **das** nett**e** Elter  | **ein** nett**es** Elter   | jed**es** | 
-^ Wessen?      | **des** nett**en** Kindes| **eines** nett**en** Kindes| jed**es** | +^ Wessen?      | **des** nett**en** Elters| **eines** nett**en** Elters| jed**es** | 
-^ Wem?         | **dem** nett**en** Kind  | **einem** nett**en** Kind  | jed**em** | +^ Wem?         | **dem** nett**en** Elter | **einem** nett**en** Elter | jed**em** | 
-^ Wen?         | **das** nett**e** Kind   | **ein** nett**es** Kind    | jed**es** |+^ Wen?         | **das** nett**e** Elter  | **ein** nett**es** Elter   | jed**es** |
  
 **Direkte Anrede:** Liebes Kim **Direkte Anrede:** Liebes Kim
Zeile 203: Zeile 229:
  
 ^  die*der/der*des/der*dem/die*den-System  ^^^^^ ^  die*der/der*des/der*dem/die*den-System  ^^^^^
-^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel            ^ unbestimmter Artikel             ^^ Universalpronomen|+^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel            ^ unbestimmter Artikel             ^ Universalpronomen|
 ^ Wer?         | **die*der** nett**e** Elter   | **ein*e** nett**e*r** Elter \\ (Aussprache: //ein – e nett – er Elter//) | jed**e*r**  (Aussprache: //jed – er//) | ^ Wer?         | **die*der** nett**e** Elter   | **ein*e** nett**e*r** Elter \\ (Aussprache: //ein – e nett – er Elter//) | jed**e*r**  (Aussprache: //jed – er//) |
-^ Wessen?      | **der*des** nett**en** Elter  | **einer*s** nett**en** Elter \\ (Aussprache: //einers netten Elter// | jed**e*s**  (Aussprache: //jed – es//) | +^ Wessen?      | **der*des** nett**en** Elter  | **einer*s** nett**en** Elter \\ (Aussprache: //einers netten Elter// | jed**er*s**  (Aussprache: //jed – ers//) | 
-^ Wem?         | **der*dem** nett**en** Elter  | **einer*m** nett**en** Elter \\ (Aussprache: //einerm netten Elter//) | jed**e*m**  (Aussprache: //jed – em//) |+^ Wem?         | **der*dem** nett**en** Elter  | **einer*m** nett**en** Elter \\ (Aussprache: //einerm netten Elter//) | jed**er*m**  (Aussprache: //jed – erm//) |
 ^ Wen?         | **die*den** nett**e*n** Elter \\ (Aussprache: //die-den nett – en Elter//) | **eine*n** nett**e*n** Elter \\ (Aussprache: //ein – en nett – en Elter// | jed**e*n**  (Aussprache: //jed – en//) | ^ Wen?         | **die*den** nett**e*n** Elter \\ (Aussprache: //die-den nett – en Elter//) | **eine*n** nett**e*n** Elter \\ (Aussprache: //ein – en nett – en Elter// | jed**e*n**  (Aussprache: //jed – en//) |
  
Zeile 229: Zeile 255:
 Da die Kombination maskuliner und femininer Varianten mithilfe des Gendersterns teilweise zu unschönen Gebilden führt (bspw. "ein*e nette*r Elter", "einer*m netten Elter") wurde der [[https://www.ggenus.de/genderstern.html|vereinfachte Genderstern]] entwickelt, der sich vor allem dadurch auszeichnet, dass der Genderstern allgemein zwischen Stammwort und femininer Endung gesetzt wird, wobei die maskuline Variante entfällt (z.B. "ein*e nette Elter", "ein*er netten Elter"). Bei Doppelwörtern steht die feminine Variante hinter der maskulinen (bspw. "der*die gute Elter"). Der Vorschlag ähnelt stark dem "Generischen Femininum", hat aber den Vorteil, dass vor allem durch den Genderstern die Geschlechtsneutralität eindeutig hervorgehoben ist. Da die Kombination maskuliner und femininer Varianten mithilfe des Gendersterns teilweise zu unschönen Gebilden führt (bspw. "ein*e nette*r Elter", "einer*m netten Elter") wurde der [[https://www.ggenus.de/genderstern.html|vereinfachte Genderstern]] entwickelt, der sich vor allem dadurch auszeichnet, dass der Genderstern allgemein zwischen Stammwort und femininer Endung gesetzt wird, wobei die maskuline Variante entfällt (z.B. "ein*e nette Elter", "ein*er netten Elter"). Bei Doppelwörtern steht die feminine Variante hinter der maskulinen (bspw. "der*die gute Elter"). Der Vorschlag ähnelt stark dem "Generischen Femininum", hat aber den Vorteil, dass vor allem durch den Genderstern die Geschlechtsneutralität eindeutig hervorgehoben ist.
  
-^  der*die/des*der/dem*der/den*die-System  ^^^^^+^  der*die/des*der/dem*der/den*die-System  ^^^^
 ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel            ^ unbestimmter Artikel             ^ Universalpronomen| ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel            ^ unbestimmter Artikel             ^ Universalpronomen|
 ^ Wer?         | **der*die** nett**e** Elter   | **ein*e** nett**e** Elter \\ (Aussprache: //ein – e nette Elter//) | jed***e**  (Aussprache: //jed – e//) | ^ Wer?         | **der*die** nett**e** Elter   | **ein*e** nett**e** Elter \\ (Aussprache: //ein – e nette Elter//) | jed***e**  (Aussprache: //jed – e//) |
geschlechtsneutrale_artikelwörter_und_adjektiv-endungen.txt · Zuletzt geändert: 2024/01/07 14:20 von mesengerman