Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen gezeigt.
Beide Seiten, vorherige Überarbeitung Vorherige Überarbeitung Nächste Überarbeitung | Vorherige Überarbeitung Nächste Überarbeitung Beide Seiten, nächste Überarbeitung | ||
geschlechtsneutrale_sprache [2019/02/08 09:48] kim [Das De-Le-System] |
geschlechtsneutrale_sprache [2020/06/10 11:39] demal [Das g-Genus] |
||
---|---|---|---|
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
Hier geht es um das, was meist mit " | Hier geht es um das, was meist mit " | ||
- | * [[Pronomen]] | + | * [[Pronomen]] |
- | * [[nichtbinäre_Wörter]] | + | * [[Indefinitpronomen]] (Alternative zu " |
+ | * [[Nichtbinäre Wörter]] (Alternativen zu anderen Wörtern) | ||
Die Wiedergabe durch verschiedene Text-to-Speech-Software wird hier gesammelt: | Die Wiedergabe durch verschiedene Text-to-Speech-Software wird hier gesammelt: | ||
* [[text_to_speech]] | * [[text_to_speech]] | ||
Zeile 14: | Zeile 15: | ||
* Alternativen zu den als männlich und weiblich wahrgenommenen Formen von Nomen/ | * Alternativen zu den als männlich und weiblich wahrgenommenen Formen von Nomen/ | ||
* Also zum Beispiel Alternativen zu Verkäufer, Verkäuferin, | * Also zum Beispiel Alternativen zu Verkäufer, Verkäuferin, | ||
+ | * Grammatikalische Wörter und Endungen, die weder männlich noch weiblich interpretiert werden, also Alternativen zu " | ||
Weitere Ansprüche können sich aber mitunter in die Quere kommen: | Weitere Ansprüche können sich aber mitunter in die Quere kommen: | ||
Zeile 21: | Zeile 23: | ||
* Wer statt dem Bildschirm oder ergänzend dazu [[https:// | * Wer statt dem Bildschirm oder ergänzend dazu [[https:// | ||
- | ===== Indefinitpronomen ===== | ||
- | Im Deutschen gibt es das Indefinitpronomen | + | ===== Diskussionsgruppe |
- | Sprachgeschichtlich gesehen ist " | + | Auf Facebook gibt es die Gruppe [[https:// |
- | < | + | |
- | " | + | |
- | Im Neuhochdeutschen ist der Gleichklang zwischen dem Substantiv " | ||
- | * ((https:// | + | ===== Das Del-On-Sel-System ===== |
- | * " | + | |
- | * " | + | |
- | ===== Das De-Le-System ===== | + | Das Del-On-Sel-System ist ein Vorschlag, die deutsche Sprache um leicht aussprechbare geschlechtsneutrale Wörter |
- | + | * **del** Lehrer**on** | |
- | Das De-Le-System ist ein Vorschlag, die deutsche Sprache um leicht aussprechbare geschlechtsneutrale Wörter mit der Endung | + | * **del** Schüler**on** |
- | * **de** Lehrer**e** | + | * **del** Kolleg**on** |
- | * **de** Schüler**e** | + | * **del** Student**on** |
- | * **de** Kolleg**je** | + | * **del** Freund**on** |
- | * **le** | + | * **sel** |
Die neuen geschlechtsneutralen Formen bilden neben dem Maskulinum, dem Femininum und dem Neutrum ein viertes Genus, das den Namen //Utrum// trägt. Die folgenden Beispiele zeigen, wie man die neuen Utrum-Formen in den verschiedenen grammatikalischen Fällen deklinieren kann: | Die neuen geschlechtsneutralen Formen bilden neben dem Maskulinum, dem Femininum und dem Neutrum ein viertes Genus, das den Namen //Utrum// trägt. Die folgenden Beispiele zeigen, wie man die neuen Utrum-Formen in den verschiedenen grammatikalischen Fällen deklinieren kann: | ||
- | * **De** Lehrer**e** gibt **der** Schüler**e** das Buch. | + | * **Del** Lehrer**on** gibt **derl** Schüler**on** das Buch. |
- | * **Le** gibt **lir** das Buch. | + | * **Sel** gibt **serl** das Buch. |
- | * Das Buch mein**es** Lehrer**es** ist interessant. | + | * Das Buch mein**erl** Lehrer**on** ist interessant. |
- | * Kennst Du schon mein**en** Freund**e** Kim und **leinen** Kolleg**je** Andrea? | + | * Kennst Du schon mein**el** Freund**on** Kim und **serlel** Kolleg**on** Andrea? |
+ | |||
+ | Mehr Infos gibt es auf der [[https:// | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===== Das g-Genus ===== | ||
+ | |||
+ | ^Substantive: | ||
+ | |Schüleris, | ||
+ | |Plural: Schüleris, Studentis.| | ||
+ | |Eine eigene Plural-Endung ist verzichtbar, | ||
+ | |||
+ | ^Artikel(wörter): | ||
+ | |Wer? | ||
+ | |Wessen? | ||
+ | |Wem? | ||
+ | |Wen?| //**dee/ -ey**//: | ||
+ | |Aussprache: | ||
+ | |||
+ | ^Personalpronomen: | ||
+ | |Wer? | ||
+ | |Wessen? | ||
+ | |Wem? | ||
+ | |Wen? | ||
+ | |Also: " | ||
+ | |||
+ | ^Possessivpronomen: | ||
+ | |Singular-Zielsubstantiv: | ||
+ | |Wer?|Das ist **hensey** Freundis/ **hense** Freundin/ **hens** Freund| | ||
+ | |Wessen? | ||
+ | |Wem?|Hen gab **hensers** Freundis/ **henser** Freundin/ **hensem** Freund das Buch| | ||
+ | |Wen?|Ich nahm **hensey** Freundis/ **hense** Freundin/ **hensen** Freund im Auto mit| | ||
+ | |Plural-Zielsubstaniv: | ||
+ | |Wer?|Das sind **hense** (vgl.: seine) Freundis/ Freundinnen/ | ||
+ | |Wessen? | ||
+ | |Wem?|Hen gab **hensen** (vgl.: seinen) ... das Buch.| | ||
+ | |Wen?|Ich nahm **hense** (vgl.: seine) ... im Auto mit.| | ||
+ | |Da viele Substantive keine eigene Pluralmarkierung haben, ist es sinnvoll, " | ||
+ | |||
+ | Das g-Genus ließe sich gut in eine allgemeine Reform der Personen-Substantive einbetten, sodass alle drei grammatischen Geschlechtskategorien paritätisch wären. Dies ließe sich darüber erzielen, dass männliche Substantive dort, wo ihre weiblichen Pendants //-in// angefügt bekommen können, um //-os// erweitert werden. Dies könnte dann so aussehen: | ||
+ | |||
+ | ^Reform der Personen-Substantive: | ||
+ | |g-Genus: | ||
+ | |weiblich feminin: | ||
+ | |männlich maskulin: | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Siehe auch [[https:// | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===== NoNa-System (hen/ | ||
+ | |||
+ | Dieses System wurde (und wird) von Noah Frank und Jona Moro entwickelt. Es orientiert sich an der traditionellen Deklination im Neutrum. Das System versteht sich als "work in progress" | ||
+ | |||
+ | ^ NoNa-System | ||
+ | ^ Fragepronomen^ bestimmter Artikel | ||
+ | ^ Wer? | **dai** nett**e** Leo | **eint** nett**e** Leo | **hen** | ||
+ | ^ Wessen? | ||
+ | ^ Wem? | **dam** nett**en** Leo | **eintem** nett**en** Leo | **hem** | ||
+ | ^ Wen? | **dai** nett**e** Leo | **eint** nett**e** Leo | **hen** | ||
+ | |||
+ | **Beispieltext: | ||
+ | |||
+ | **Ausnahme: Anrede** | ||
+ | |||
+ | Bei direkter Anrede von nichtbinären/ | ||
+ | |||
+ | Beispiel: //Lieb* Leo,... Sehr geehrt* Leo Musterenby, | ||
+ | |||
+ | **Personalpronomen** | ||
+ | |||
+ | ^ Nominativ| hen| Hen benutzt genderneutrale Pronomen. | | ||
+ | ^ Genitiv| hens| Ich hab hier hens Socken gefunden. | | ||
+ | ^ Dativ| hem| Wir sollten hem bei den Streicharbeiten helfen. | | ||
+ | ^ Akkusativ| hen| Nein, mein Vater hat mir verboten, hen zur Feier einzuladen. | | ||
+ | |||
+ | |||
+ | **Artikel** | ||
+ | |||
+ | ^ bestimmter Artikel | ||
+ | ^ Nominativ |dai | Das ist dai Autor*in.| | ||
+ | ^ Genitiv| dais | Das ist die Katze dais bekannten Autor*in.| | ||
+ | ^ Dativ| dam | Wir schreiben dam Autor*in.| | ||
+ | ^ Akkusativ| dai| Wir laden dai Autor*in ein.| | ||
+ | |||
+ | ^ unbestimmter Artikel | ||
+ | ^ Nominativ |eint | Das ist eint Autor*in.| | ||
+ | ^ Genitiv| einter | Das ist die Katze einter bekannten Autor*in.| | ||
+ | ^ Dativ| eintem | Wir schreiben eintem Autor*in.| | ||
+ | ^ Akkusativ| eint| Wir laden eint Autor*in ein.| | ||
+ | |||
+ | Wird vor " | ||
+ | Außerdem lassen sich aus dem unbestimmten Artikel " | ||
+ | |||
+ | **Possessivpronomen** | ||
+ | |||
+ | Die Endungen der Possessivpronomen werden vom unbestimmten Artikel " | ||
- | Mehr Infos gibt es auf der [[https:// | + | ^ Possessivpronomen " |
+ | ^ Nominativ |meint | Das ist meint Freund*in.| | ||
+ | ^ Genitiv| meinter | Das ist die Katze meinter Freund*in.| | ||
+ | ^ Dativ| meintem | Wir schreiben meintem Freund*in.| | ||
+ | ^ Akkusativ| meint| Wir laden meint Freund*in ein.| | ||
===== Die SYLVAIN-Konventionen ===== | ===== Die SYLVAIN-Konventionen ===== | ||
Zeile 139: | Zeile 235: | ||
* mein'e beste' | * mein'e beste' | ||
* mein°e beste°r Freund°in | * mein°e beste°r Freund°in | ||
- | Der Nachteil dieser Formen ist, dass sie bei der Verwendung von [[https:// | + | Ein Nachteil dieser Formen ist, dass sie bei der Verwendung von [[https:// |
- | + | \\ Des Weiteren sind diese Formen nicht für alle nicht binären Menschen eine angemessene Anrede. Als problematisch wird angesehen, dass verschiedene nicht binäre Endungen([[geschlechtsneutrale_sprache|hier zu finden]]) nicht vorkommen und nur durch das (Satz-)Zeichen inkludiert werden. | |
===== Vii ===== | ===== Vii ===== | ||